إِنْقَاذُ ٢٢ شَخْصًا بَعْدَ حَرِيقٍ فِي سَفِينَةٍ بِبَحْرِ عُمَانَ
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
أَنْقَذَ خَفَرُ السَّوَاحِلِ فِي الْإِمَارَاتِ ٢٢ شَخْصًا عَرَبِيًّا بَعْدَ حَرِيقٍ فِي سَفِينَةِ شَحْنٍ. وَقَعَ الْحَرِيقُ يَوْمَ الْأَحَدِ، الثَّامِنَ مِنْ نُوفَمْبَرَ، فِي بَحْرِ عُمَانَ.
عِنْدَمَا بَدَأَ الْحَرِيقُ، أَبْلَغَ طَاقَمُ السَّفِينَةِ خَفَرَ السَّوَاحِلِ. وَسَارَعَتْ فِرْقَةُ الْإِنْقَاذِ إِلَى الْمَكَانِ، ثُمَّ أَخْرَجَتِ الْأَشْخَاصَ مِنَ السَّفِينَةِ. وَنَقَلَتْهُمْ إِلَى مَكَانٍ آمِنٍ.
قَالَتِ الْجِهَاتُ الْمَعْنِيَّةُ إِنَّ الْجَمِيعَ كَانُوا فِي حَالَةٍ مُسْتَقِرَّةٍ بَعْدَ الْإِنْقَاذِ. وَبَحْرُ عُمَانَ مَمَرٌّ مُهِمٌّ لِلسُّفُنِ التِّجَارِيَّةِ. وَفِي أُكْتُوبَرَ، أَنْقَذَ خَفَرُ السَّوَاحِلِ ٢٢ شَخْصًا آخَرِينَ مِنْ حَرِيقِ نَاقِلَةِ نَفْطٍ فِي الْخَلِيجِ الْعَرَبِيِّ.
Show English Translation
Twenty-Two People Rescued After a Ship Fire in the Sea of Oman
The Coast Guard in the UAE rescued 22 Arab people after a fire on a cargo ship. The fire happened on Sunday, November 8, in the Sea of Oman.
When the fire started, the ship’s crew informed the Coast Guard. The rescue team quickly went to the place and then brought the people off the ship. It took them to a safe place.
The authorities said that everyone was in stable condition after the rescue. The Sea of Oman is an important route for merchant ships. In October, the Coast Guard rescued another 22 people from a fire on an oil tanker in the Arabian Gulf.
Key Vocabulary
| Arabic | Part of speech | English |
|---|---|---|
| خَفَرُ السَّوَاحِلِ | noun | coast guard |
| سَفِينَةُ شَحْنٍ | noun | cargo ship |
| طَاقَمٌ | noun | crew |
| أَبْلَغَ | verb | informed; told |
| فِرْقَةُ الْإِنْقَاذِ | noun | rescue team |
| آمِنٌ | adjective | safe |
| مُسْتَقِرٌّ | adjective | stable |
| مَمَرٌّ | noun | route; passage |
Sources
- Emirates News Agency (WAM): UAE National Guard rescues 22 people from cargo ship fire in Sea of Oman
- The National: UAE rescues 22 after fire breaks out on cargo ship in Gulf of Oman
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.