Secondary-school students explore science and engineering during a university visit in Kuwait.

جَامِعَةُ الْكُوَيْتِ تُعَرِّفُ مِئَةَ طَالِبٍ بِالْبَحْثِ الْعِلْمِيِّ

Listen to the Article

This audio was generated using an AI voice.

اِسْتَقْبَلَتْ جَامِعَةُ الْكُوَيْتِ نَحْوَ مِئَةِ طَالِبٍ وَطَالِبَةٍ مِنَ الْمَرْحَلَةِ الثَّانَوِيَّةِ، ضِمْنَ بَرْنَامَجِ «جِيلِ الْعُلُومِ» الصَّيْفِيِّ لِعَامِ ٢٠٢٦َ. وَجَرَتِ الزِّيَارَةُ فِي كُلِّيَّةِ الْعُلُومِ وَكُلِّيَّةِ الْهَنْدَسَةِ وَالْبِتْرُولِ بِمَدِينَةِ صَبَاحِ السَّالِمِ الْجَامِعِيَّةِ. وَتُنَظِّمُ مُؤَسَّسَةُ الْكُوَيْتِ لِلتَّقَدُّمِ الْعِلْمِيِّ هٰذَا الْبَرْنَامَجَ لِتَقْرِيبِ الطَّلَبَةِ مِنَ الْعُلُومِ وَالِابْتِكَارِ.

وَزَارَ الطَّلَبَةُ أَقْسَامًا عِلْمِيَّةً مُخْتَلِفَةً، وَتَعَرَّفُوا عَلَى الْبَحْثِ الْعِلْمِيِّ وَالتَّخَصُّصَاتِ الْجَامِعِيَّةِ. فِي قِسْمِ الْكِيمْيَاءِ، شَاهَدُوا أَنْشِطَةً فِي الْكِيمْيَاءِ غَيْرِ الْعُضْوِيَّةِ وَالْكِيمْيَاءِ التَّحْلِيلِيَّةِ. كَمَا اطَّلَعُوا عَلَى بَرْنَامَجِ الْأَحْيَاءِ الْجُزَيْئِيَّةِ فِي قِسْمِ الْعُلُومِ الْبِيُولُوجِيَّةِ. وَأَتَاحَتْ لَهُمُ الْجَوْلَةُ فُرْصَةً لِلِقَاءِ بَاحِثِينَ وَأَسَاتِذَةٍ جَامِعِيِّينَ، وَلِطَرْحِ أَسْئِلَةٍ عَنْ طَبِيعَةِ الدِّرَاسَةِ وَالْعَمَلِ الْعِلْمِيِّ.

وَشَارَكَ الطَّلَبَةُ أَيْضًا فِي وَرَشَاتِ عَمَلٍ بِقِسْمَيِ الْهَنْدَسَةِ الْكَهْرَبَائِيَّةِ وَالْهَنْدَسَةِ الْمِيكَانِيكِيَّةِ. وَسَاعَدَتْهُمُ الْوَرَشَاتُ عَلَى فَهْمِ بَعْضِ التَّطْبِيقَاتِ الْهَنْدَسِيَّةِ الْعَمَلِيَّةِ، بَدَلًا مِنَ الِاكْتِفَاءِ بِالْمَعْلُومَاتِ النَّظَرِيَّةِ. وَتَهْدِفُ الزِّيَارَةُ إِلَى تَوْسِيعِ آفَاقِ الطَّلَبَةِ، وَمُسَاعَدَتِهِمْ عَلَى اخْتِيَارِ تَخَصُّصَاتِهِمُ الْمُسْتَقْبَلِيَّةِ. وَتَعْكِسُ الْفَعَالِيَّةُ تَعَاوُنًا بَيْنَ الْجَامِعَةِ وَالْمُؤَسَّسَةِ مِنْ أَجْلِ دَعْمِ الْمَوَاهِبِ الشَّابَّةِ، وَتَشْجِيعِهَا عَلَى الْمُشَارَكَةِ فِي تَطَوُّرِ الْعُلُومِ وَالتِّكْنُولُوجِيَا فِي الْكُوَيْتِ.

Show English Translation

Kuwait University Introduces 100 Students to Scientific Research

Kuwait University welcomed around 100 male and female secondary-school students through the 2026 Generation of Science summer program. The visit took place at the College of Science and the College of Engineering and Petroleum in Sabah Al-Salem University City. The Kuwait Foundation for the Advancement of Sciences organizes the program to bring students closer to science and innovation.

The students visited different scientific departments and learned about scientific research and university specializations. In the Chemistry Department, they observed activities in inorganic and analytical chemistry. They also explored the molecular biology program in the Department of Biological Sciences. The tour gave them an opportunity to meet researchers and university professors and to ask questions about study and scientific work.

The students also participated in workshops in the electrical and mechanical engineering departments. The workshops helped them understand some practical engineering applications instead of receiving only theoretical information. The visit aims to broaden the students’ horizons and help them choose their future specializations. The activity reflects cooperation between the university and the foundation to support young talent and encourage its participation in the development of science and technology in Kuwait.

Key Vocabulary

Arabic Part of speech English
الْمَرْحَلَةِ الثَّانَوِيَّةِ noun phrase secondary-school level
الْبَحْثِ الْعِلْمِيِّ noun phrase scientific research
التَّخَصُّصَاتِ الْجَامِعِيَّةِ noun phrase university specializations
الْكِيمْيَاءِ غَيْرِ الْعُضْوِيَّةِ noun phrase inorganic chemistry
الْكِيمْيَاءِ التَّحْلِيلِيَّةِ noun phrase analytical chemistry
الْأَحْيَاءِ الْجُزَيْئِيَّةِ noun phrase molecular biology
بَاحِثِينَ noun researchers
وَرَشَاتِ عَمَلٍ noun phrase workshops
التَّطْبِيقَاتِ الْهَنْدَسِيَّةِ noun phrase engineering applications
الْمَعْلُومَاتِ النَّظَرِيَّةِ noun phrase theoretical information
تَوْسِيعِ آفَاقِ الطَّلَبَةِ noun phrase broadening students’ horizons
الْمَوَاهِبِ الشَّابَّةِ noun phrase young talent

Sources

  1. Kuwait University: جامعة الكويت تستقبل نحو 100 طالب وطالبة ضمن برنامج «جيل العلوم» الصيفي
  2. Kuwait Times: KU hosts students for ‘Generation of Science’ Program

This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.

Never miss a lesson.

Get the week’s Arabic news lessons delivered to your inbox every Saturday.

You can unsubscribe at any time.