مَيَّارُ شَرِيفٌ تَبْلُغُ نِصْفَ نِهَائِيِّ بُطُولَةِ هَامْبُورْغَ
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
تَأَهَّلَتْ لَاعِبَةُ التَّنِسِ الْمِصْرِيَّةُ مَيَّارُ شَرِيفٌ إِلَى نِصْفِ نِهَائِيِّ بُطُولَةِ هَامْبُورْغَ الْمَفْتُوحَةِ فِي أَلْمَانِيَا. وَجَاءَ هٰذَا التَّأَهُّلُ بَعْدَ فَوْزِهَا عَلَى الْإِسْبَانِيَّةِ بَاوْلَا بَادُوسَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، الرَّابِعِ وَالْعِشْرِينَ مِنْ يُولْيُو.
اِسْتَغْرَقَتِ الْمُبَارَاةُ نَحْوَ ثَلَاثِ سَاعَاتٍ وَنِصْفٍ، وَلُعِبَتْ عَلَى الْمَلْعَبِ التُّرَابِيِّ الرَّئِيسِيِّ. فَازَتْ شَرِيفٌ بِالْمَجْمُوعَةِ الْأُولَى بِنَتِيجَةِ ٧–٦، ثُمَّ خَسِرَتِ الثَّانِيَةَ ٦–٧. لٰكِنَّهَا حَافَظَتْ عَلَى تَرْكِيزِهَا، وَحَسَمَتِ الْمَجْمُوعَةَ الْأَخِيرَةَ ٦–٤. وَكَانَ هٰذَا فَوْزَهَا الثَّالِثَ عَشَرَ عَلَى التَّوَالِي.
بَدَأَتْ شَرِيفٌ مُشَارَكَتَهَا فِي هَامْبُورْغَ بِالْفَوْزِ عَلَى السُّوَيْسْرِيَّةِ سِيمُونَا فَالْتَرْتْ، ثُمَّ تَغَلَّبَتْ عَلَى الْفَرَنْسِيَّةِ إِلْسَا جَاكْمُو. وَسَتُوَاجِهُ فِي نِصْفِ النِّهَائِيِّ الْأَلْمَانِيَّةَ تَامَارَا كُورْبَاتْشَ. وَتَدْخُلُ شَرِيفٌ هٰذِهِ الْمُبَارَاةَ بِثِقَةٍ كَبِيرَةٍ؛ فَقَدْ فَازَتْ أَيْضًا بِلَقَبِ بُطُولَةِ يَاشْ فِي رُومَانِيَا قَبْلَ أَيَّامٍ، بَعْدَ التَّغَلُّبِ عَلَى بَادُوسَا فِي الْمُبَارَاةِ النِّهَائِيَّةِ.
Show English Translation
Mayar Sherif Reaches Hamburg Open Semifinal
Egyptian tennis player Mayar Sherif qualified for the semifinal of the Hamburg Open in Germany. She advanced after defeating Spain’s Paula Badosa on Friday, July 24.
The match lasted about three and a half hours and was played on the main clay court. Sherif won the first set 7–6, then lost the second 6–7. However, she maintained her concentration and secured the final set 6–4. It was her 13th consecutive victory.
Sherif began her Hamburg campaign by defeating Switzerland’s Simona Waltert and then beat France’s Elsa Jacquemot. She will face Germany’s Tamara Korpatsch in the semifinal. Sherif enters the match with great confidence: she also won the Iași tournament in Romania a few days earlier after overcoming Badosa in the final.
Key Vocabulary
| Arabic | Part of speech | English |
|---|---|---|
| تَأَهَّلَتْ | verb | qualified / advanced |
| نِصْفُ النِّهَائِيِّ | noun phrase | semifinal |
| بُطُولَةٌ | noun | tournament / championship |
| اِسْتَغْرَقَتْ | verb | lasted / took |
| مَلْعَبٌ تُرَابِيٌّ | noun phrase | clay court |
| مَجْمُوعَةٌ | noun | set |
| حَافَظَتْ عَلَى | verb phrase | maintained |
| تَرْكِيزٌ | noun | concentration |
| حَسَمَتْ | verb | secured / decided |
| عَلَى التَّوَالِي | adverbial phrase | consecutively / in a row |
| تَغَلَّبَتْ عَلَى | verb phrase | defeated / overcame |
| لَقَبٌ | noun | title |
Sources
- MSC Hamburg Ladies Open: HawkEye — 25 July 2026
- Tennis.com: Mayar Sherif vs Paula Badosa — Hamburg Quarterfinal
- Al-Shorouk: ميار شريف تتأهل لنصف نهائي بطولة هامبورج للتنس
- Al-Ahram Gate: ميار شريف في نصف نهائي بطولة هامبورج المفتوحة للتنس
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.