جَامِعَةُ الْمَلِكِ عَبْدِ الْعَزِيزِ تُكَرِّمُ فَرِيقَ الرُّوبُوتِ الْبَحْرِيِّ
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
كَرَّمَتْ جَامِعَةُ الْمَلِكِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي جِدَّةَ فَرِيقًا طُلَّابِيًّا صَمَّمَ رُوبُوتًا يَعْمَلُ تَحْتَ الْمَاءِ. وَحَصَلَ فَرِيقُ «رُوَّادِ الْبَحْرِ الْأَحْمَرِ» عَلَى الْمَرْكِزِ السَّابِعِ فِي بُطُولَةٍ عَالَمِيَّةٍ فِي كَنَدَا. وَشَارَكَتْ فِي فِئَةِ الْفَرِيقِ خَمْسٌ وَثَلَاثُونَ جَامِعَةً. وَبَنَى الطُّلَّابُ الرُّوبُوتَ خِلَالَ عَامَيْنِ، وَاسْتَخْدَمُوا أَنْظِمَةً لِلتَّحَكُّمِ وَالِاسْتِشْعَارِ.
يُمْكِنُ لِلرُّوبُوتِ فَحْصُ الشِّعَابِ الْمَرْجَانِيَّةِ وَالسُّفُنِ وَالْأَنَابِيبِ تَحْتَ الْمَاءِ. وَيُمْكِنُهُ أَيْضًا جَمْعُ عَيِّنَاتٍ بِيئِيَّةٍ وَرَسْمُ خَرَائِطَ ثُلَاثِيَّةِ الْأَبْعَادِ. وَتَدْرُسُ الْجَامِعَةُ إِنْشَاءَ شَرِكَةٍ صَغِيرَةٍ لِتَقْدِيمِ خِدْمَاتٍ بَحْرِيَّةٍ. وَيُرِيدُ الْفَرِيقُ إِضَافَةَ ذِرَاعٍ آلِيَّةٍ وَأَدَوَاتٍ ذَكِيَّةٍ لِتَحْلِيلِ الصُّوَرِ وَالْبَيَانَاتِ.
Show English Translation
King Abdulaziz University Honors Underwater Robot Team
King Abdulaziz University in Jeddah honored a student team that designed an underwater robot. The Red Sea Rovers team placed seventh in a world championship in Canada. Thirty-five universities participated in the team’s category. The students built the robot over two years and used control and sensing systems.
The robot can inspect coral reefs, ships, and underwater pipes. It can also collect environmental samples and create three-dimensional maps. The university is considering establishing a small company to provide marine services. The team wants to add a robotic arm and smart tools for analyzing images and data.
Key Vocabulary
| Arabic | Part of speech | English |
|---|---|---|
| رُوبُوتٌ | noun | robot |
| فَرِيقٌ طُلَّابِيٌّ | noun phrase | student team |
| بُطُولَةٌ عَالَمِيَّةٌ | noun phrase | world championship |
| التَّحَكُّمُ | noun | control |
| الِاسْتِشْعَارُ | noun | sensing |
| الشِّعَابُ الْمَرْجَانِيَّةُ | noun phrase | coral reefs |
| عَيِّنَاتٌ بِيئِيَّةٌ | noun phrase | environmental samples |
| خَرَائِطُ ثُلَاثِيَّةُ الْأَبْعَادِ | noun phrase | three-dimensional maps |
| ذِرَاعٌ آلِيَّةٌ | noun phrase | robotic arm |
Sources
- Arab News: KAU Team Eyes Commercial Future After Global Robotics Success
- Saudi Press Agency: جامعة الملك عبدالعزيز تحقق المركز السابع عالميًّا في بطولة الروبوتات تحت الماء بكندا
- King Abdulaziz University: KAU Honors Red Sea Rovers Team for Ranking Seventh Globally in Canada
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.
